Этот жестокий замысел

Под давлением событий Кэт едва справляется со своими эмоциями. Вместе с Коулом и Леобеном они устраивают лагерь в лесу, пытаясь найти способ остановить Лаклана и спасти человечество. Однако все их попытки заканчиваются неудачей, и Кэт не может даже контролировать свою панель, на которой появляются видения из ее прошлой жизни.